Hội thoại
Chia việc công bằng trong phòng nghỉ
Việt Hà và Emre Yıldız ngồi ở bàn trong phòng nghỉ giữa giờ và bàn cách chia một việc thường ngày.
Nhân vật
- Việt Hà
- Emre Yıldız

Toàn hội thoại
Việt Hà: Ich setze mich hier an den Tisch. Der Pausenraum ist gerade fast leer.
Việt Hà: Sag mal, wie teilt ihr die Aufgaben im Lager eigentlich auf?
Emre Yıldız: Wir wechseln uns ab. Jede Woche ist ein anderer für die Listen zuständig.
Việt Hà: Und wer macht heute das Formular?
Emre Yıldız: Heute Vormittag übernehme ich das Formular.
Emre Yıldız: Dann bleiben wir noch an diesem Tisch sitzen.
Việt Hà: Gut, nur hier im Pausenraum, oder?
Emre Yıldız: Ja, wir bleiben hier im Pausenraum.| Speaker | Tiếng Đức | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| Việt Hà | Ich setze mich hier an den Tisch. Der Pausenraum ist gerade fast leer. | Tôi ngồi xuống bàn đây. Phòng nghỉ lúc này gần như trống. | |
| Việt Hà | Sag mal, wie teilt ihr die Aufgaben im Lager eigentlich auf? | Này, thật ra các anh chia việc trong kho như thế nào? | |
| Emre Yıldız | Wir wechseln uns ab. Jede Woche ist ein anderer für die Listen zuständig. | Bọn anh thay phiên nhau. Mỗi tuần một người khác phụ trách các danh sách. | |
| Việt Hà | Und wer macht heute das Formular? | Vậy hôm nay ai làm tờ đơn? | |
| Emre Yıldız | Heute Vormittag übernehme ich das Formular. | Sáng nay tôi nhận tờ đơn. | |
| Emre Yıldız | Dann bleiben wir noch an diesem Tisch sitzen. | Vậy chúng ta cứ ngồi ở bàn này thêm chút nữa. | |
| Việt Hà | Gut, nur hier im Pausenraum, oder? | Được, chỉ ở đây trong phòng nghỉ thôi, phải không? | |
| Emre Yıldız | Ja, wir bleiben hier im Pausenraum. | Vâng, chúng ta ở lại đây trong phòng nghỉ. |