Hội thoại
So sánh món ăn ở nhà hàng
Phương Lan và Tanaka Kenta đang ở nhà hàng Himawari. Họ gọi súp và salad, so sánh hai món rồi nói món mình thích hơn.
Nhân vật
- 田中 健太
- フォン・ラン

Toàn hội thoại
田中 健太: レストラン「ひまわり」は明るくていいですね。座りましょう。
フォン・ラン: このスープはサラダよりおいしいです。
田中 健太: サラダはスープほどしょっぱくないです。
フォン・ラン: どちらのほうが好きですか。
田中 健太: このスープのほうが好きです。
フォン・ラン: じゃあ、このテーブルで比べ続けましょう。
田中 健太: もう少しここにいましょう。
フォン・ラン: 一緒に食事をしましょう。| Speaker | Tiếng Nhật | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| 田中 健太 | レストラン「ひまわり」は明るくていいですね。座りましょう。 | Nhà hàng Himawari sáng sủa và dễ chịu quá. Chúng ta ngồi đi. | |
| フォン・ラン | このスープはサラダよりおいしいです。 | Món súp này ngon hơn món salad. | |
| 田中 健太 | サラダはスープほどしょっぱくないです。 | Món salad không mặn bằng món súp. | |
| フォン・ラン | どちらのほうが好きですか。 | Bạn thích món nào hơn? | |
| 田中 健太 | このスープのほうが好きです。 | Tôi thích món súp này hơn. | |
| フォン・ラン | じゃあ、このテーブルで比べ続けましょう。 | Vậy chúng ta cứ tiếp tục so sánh ở bàn này nhé. | |
| 田中 健太 | もう少しここにいましょう。 | Chúng ta ở lại đây thêm một chút nữa nhé. | |
| フォン・ラン | 一緒に食事をしましょう。 | Chúng ta cùng dùng bữa nhé. |