Hội thoại
Giải quyết vấn đề trong bài tập nhóm
Phương Lan và Tanaka Kenta đang ở lớp học ngôn ngữ, chuẩn bị làm bài tập nhóm.
Nhân vật
- 田中 健太
- フォン・ラン

Toàn hội thoại
田中 健太: ここに座りましょう。
フォン・ラン: グループの仕事は、思ったほど動いていません。
田中 健太: 何が問題ですか。
フォン・ラン: 二つの部分がまだ空いています。
田中 健太: それなら、今日ここで一度に終わらせましょう。
フォン・ラン: では、次のステップをホワイトボードに書きます。
田中 健太: このまま、教室に残ってやりましょう。| Speaker | Tiếng Nhật | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| 田中 健太 | ここに座りましょう。 | Chúng ta ngồi ở đây đi. | |
| フォン・ラン | グループの仕事は、思ったほど動いていません。 | Công việc nhóm không tiến triển như tôi nghĩ. | |
| 田中 健太 | 何が問題ですか。 | Vấn đề là gì? | |
| フォン・ラン | 二つの部分がまだ空いています。 | Hai phần vẫn còn trống. | |
| 田中 健太 | それなら、今日ここで一度に終わらせましょう。 | Vậy thì hôm nay chúng ta hoàn thành ngay tại đây cùng một lúc. | |
| フォン・ラン | では、次のステップをホワイトボードに書きます。 | Vậy tôi sẽ viết bước tiếp theo lên bảng trắng. | |
| 田中 健太 | このまま、教室に残ってやりましょう。 | Chúng ta cứ ở lại lớp học và làm tiếp nhé. |