VietLuminaLumiLearn
Đăng nhậpĐăng ký
Mục lục khóa học
Trên trang này

Học liệu · EN · b2

Giờ làm ở quán và phương án dự phòng

Bài 22 · 4 phần

Tuấn và Yumi gặp nhau tại Brew & Co. Café để so sánh giờ làm ở quán với giờ làm tại chỗ và chốt lịch làm trong tuần.

Section

4

Nội dung

23

Audio

12

Ảnh

0

Phần 2

Hội thoại

Tổng quanFAQ
Mục: 7Audio: 7

Hội thoại

Giờ làm ở quán và phương án dự phòng

Tuấn và Yumi gặp nhau tại Brew & Co. Café để so sánh giờ làm ở quán với giờ làm tại chỗ và chốt lịch làm trong tuần.

Nhân vật

  • Tuan Nguyen
  • Yumi Nakamura
Giờ làm ở quán và phương án dự phòng

Toàn hội thoại

Tuan Nguyen: Yumi, this table by the window is free — let's work here with our laptops.
Tuan Nguyen: If I'm honest, I'd rather take these two mornings at this table.
Yumi Nakamura: Putting the café hours aside, we still need one morning on site.
Tuan Nguyen: Let's write the week in three lines: here from Monday through Wednesday, on site Thursday, free Friday.
Tuan Nguyen: Just because the café is this busy doesn't mean the plan will hold.
Yumi Nakamura: There's no way we'll need it, but I'll tick Thursday as the backup morning.
Yumi Nakamura: Now we can stay here, relax, and get one thing sorted.
Transcript hội thoại theo câu
SpeakerTiếng AnhNghĩa ViệtAudio
Tuan NguyenYumi, this table by the window is free — let's work here with our laptops.Yumi, bàn cạnh cửa sổ còn trống — mình làm việc ở đây với laptop nhé.
Tuan NguyenIf I'm honest, I'd rather take these two mornings at this table.Thành thật thì mình muốn dành hai buổi sáng này ở bàn này hơn.
Yumi NakamuraPutting the café hours aside, we still need one morning on site.Bỏ qua giờ làm ở quán đi, chúng ta vẫn cần một buổi sáng tại chỗ.
Tuan NguyenLet's write the week in three lines: here from Monday through Wednesday, on site Thursday, free Friday.Ghi kế hoạch tuần thành ba dòng nhé: ở quán từ thứ Hai đến hết thứ Tư, tại chỗ thứ Năm, rảnh thứ Sáu.
Tuan NguyenJust because the café is this busy doesn't mean the plan will hold.Chỉ vì quán đông khách thế này không có nghĩa là kế hoạch sẽ giữ vững được.
Yumi NakamuraThere's no way we'll need it, but I'll tick Thursday as the backup morning.Không đời nào mình cần đến nó đâu, nhưng mình sẽ đánh dấu sáng thứ Năm làm buổi dự phòng.
Yumi NakamuraNow we can stay here, relax, and get one thing sorted.Giờ chúng ta có thể ở lại đây, thư giãn, và chốt được một việc.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 40
Bảng từ vựng
TừPhiên âmNghĩaAudioHìnhNguồn
acid/'æsid/Axit——Vocabulary pool
adore/ə'dɔ:/Yêu quý, kính yêu một cách sâu sắc và trìu mến——Vocabulary pool
amazement/ə'meizmənt/Sự kinh ngạc, sự sửng sốt——Vocabulary pool
belongings/bi'lɔɳiɳz/Đồ đạc cá nhân, tài sản——Vocabulary pool
cardigan/'kɑ:digən/Áo len đan, áo cardigan——Vocabulary pool
dearly/diə/Rất nhiều, vô cùng, hết sức——Vocabulary pool
desperately—một cách tuyệt vọng, cùng cực——Vocabulary pool
ecologically—về mặt sinh thái——Vocabulary pool
enterprise/'entəpraiz/Tổ chức kinh doanh, doanh nghiệp——Vocabulary pool
fighting/'faitiɳ/Hành động chiến đấu, đánh nhau——Vocabulary pool
genuinely—thật sự, đích thực——Vocabulary pool
hood/hud/Mũ trùm đầu——Vocabulary pool
imprisonment/im'priznmənt/Sự bỏ tù, sự tống giam, sự giam cầm——Vocabulary pool
informal/in'fɔ:ml/Không chính thức, không nghi thức——Vocabulary pool
juror/'dʤuərə/Hội thẩm, bồi thẩm——Vocabulary pool
legend/'ledʤənd/Truyền thuyết, truyện cổ tích——Vocabulary pool
luxurious/lʌg'zjuəriəs/Sang trọng, lộng lẫy——Vocabulary pool
microscope/'maikrəskoup/Kính hiển vi——Vocabulary pool
mournful/'mɔ:nful/Buồn rầu, ảm đạm——Vocabulary pool
noble/'noubl/Thuộc tầng lớp quý tộc, có dòng dõi cao quý——Vocabulary pool
optimism/'ɔptimizm/Tính lạc quan, sự lạc quan——Vocabulary pool
overshadow/,ouvə'ʃædou/Che bóng, che mất ánh sáng——Vocabulary pool
pave/peiv/Lát (đường, sàn, khu vực)——Vocabulary pool
pharmacist/'fɑ:məsist/Dược sĩ——Vocabulary pool
potentially—tiềm tàng, có khả năng——Vocabulary pool
probe/probe/Cuộc điều tra kỹ lưỡng, sự thăm dò——Vocabulary pool
recollect/,rekə'lekt/Nhớ lại, hồi tưởng lại——Vocabulary pool
recollection/,rekə'lekʃn/Sự nhớ lại, sự hồi tưởng——Vocabulary pool
remarkably—một cách đáng chú ý, nổi bật——Vocabulary pool
rhinoceros/rai'nɔsərəs/Con tê giác——Vocabulary pool
sanitation/,sæni'teiʃn/Hệ thống vệ sinh, điều kiện vệ sinh——Vocabulary pool
sexy/'seksi/Gợi cảm, quyến rũ——Vocabulary pool
sneer/sniə/Cái cười khinh bỉ, cái nhếch mép khinh miệt——Vocabulary pool
thoughtful/'θɔ:tful/Suy tư, trầm ngâm——Vocabulary pool
transition/træn'siʤn/Sự chuyển tiếp, sự quá độ——Vocabulary pool
tyrant/'taiərənt/Bạo chúa, kẻ bạo ngược——Vocabulary pool
unimaginably—không thể tưởng tượng nổi——Vocabulary pool
urban/'ə:bən/(Thuộc) thành phố, (thuộc) thành thị——Vocabulary pool
waist/weist/Phần eo, thắt lưng của cơ thể——Vocabulary pool
worm/wə:m/Giun, sâu——Vocabulary pool
Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

40 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quanFAQ
Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

At 9:15, just before the report deadline, the cafe's wifi connection dropped without warning.

I messaged my colleague that the shared document was temporarily unavailable.

Instead of waiting, I continued working offline and drafted the remaining text.

When the connection came back, I uploaded the draft and checked the formatting.

In my work diary, I noted that this offline step had prevented a missed deadline.
At 9:15, just before the report deadline, the cafe's wifi connection dropped without warning.

Lúc 9:15, ngay trước hạn nộp báo cáo, kết nối wifi của quán biến mất mà không báo trước.

I messaged my colleague that the shared document was temporarily unavailable.

Tôi nhắn cho đồng nghiệp rằng tài liệu dùng chung đang tạm thời không truy cập được.

Instead of waiting, I continued working offline and drafted the remaining text.

Thay vì chờ đợi, tôi tiếp tục làm việc ngoại tuyến và viết nháp phần văn bản còn lại.

When the connection came back, I uploaded the draft and checked the formatting.

Khi kết nối trở lại, tôi tải bản nháp lên và kiểm tra định dạng.

In my work diary, I noted that this offline step had prevented a missed deadline.

Trong nhật ký công việc, tôi ghi lại rằng bước làm ngoại tuyến này đã giúp không bỏ lỡ hạn nộp.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quanFAQ
Mục: 6

Mẫu ngữ pháp

Just because ... doesn't mean ...

Chỉ vì ... không có nghĩa là ...

Cấu trúc
Just because ... doesn't mean ...
Giải thích
Dùng để bác bỏ một kết luận vội vàng dựa trên một lý do duy nhất; thường đi với mệnh đề phủ định ở vế sau.

Ví dụ

  • Just because Tuan prefers this table doesn't mean we should skip our on-site morning.

    Chỉ vì Tuấn thích bàn này không có nghĩa là chúng ta nên bỏ buổi sáng làm tại chỗ.

  • Yumi, just because the cafe is busy doesn't mean the plan will fall apart.

    Yumi, chỉ vì quán đông không có nghĩa là kế hoạch sẽ đổ vỡ.

Mẫu ngữ pháp

From ... through ...

Từ ... đến hết ...

Cấu trúc
From ... through ...
Giải thích
Dùng để nói một khoảng thời gian hoặc địa điểm liên tục từ điểm bắt đầu đến điểm kết thúc.

Ví dụ

  • Yumi can cover the morning shifts from Monday through Thursday.

    Yumi có thể nhận ca sáng từ thứ Hai đến hết thứ Năm.

  • Tuan schedules his study time from six through eight every evening.

    Tuấn xếp thời gian học từ sáu đến tám giờ mỗi tối.

Mẫu ngữ pháp

There is no way ...

Không đời nào ... / Làm gì có chuyện ...

Cấu trúc
There is no way ...
Giải thích
Diễn tả sự phủ định mạnh, khẳng định điều gì đó chắc chắn không thể xảy ra hoặc không thể làm được.

Ví dụ

  • There is no way Yumi will forget the backup morning now.

    Không đời nào Yumi lại quên buổi sáng dự phòng lúc này.

  • There is no way Tuan can finish both reports before lunch.

    Không đời nào Tuấn hoàn thành cả hai báo cáo trước bữa trưa.

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Giờ làm ở quán và phương án dự phòng” thuộc level nào?
Bài thuộc chương trình Học liệu · EN · b2 (B2) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?
Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?
Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.