Hội thoại
Mua sắm ở trung tâm thương mại: So sánh giá
Tuấn và Linh gặp nhau tại quầy giảm giá trong trung tâm thương mại.
Nhân vật
- Tuan Nguyen
- Linh Pham

Toàn hội thoại
Tuan Nguyen: Hi Linh! I didn't expect to see you at this discount rack.
Tuan Nguyen: This overcoat on the rack looks good.
Linh Pham: The full-price tag for the same model says one hundred dollars.
Tuan Nguyen: Just when I thought I'd be paying full price, this rack already seems enough.
Tuan Nguyen: Does this discount still apply to this size?
Linh Pham: Let me check the tag on this rack. Yes, the discount is valid for this size.
Tuan Nguyen: No sooner had you checked the tag than I decided to take this one.
Linh Pham: Good, then we can stay at this rack while I finish the receipt.| Speaker | Tiếng Anh | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| Tuan Nguyen | Hi Linh! I didn't expect to see you at this discount rack. | Chào Linh! Tôi không ngờ gặp bạn ở quầy giảm giá này. | |
| Tuan Nguyen | This overcoat on the rack looks good. | Chiếc áo khoác trên giá này trông đẹp đấy. | |
| Linh Pham | The full-price tag for the same model says one hundred dollars. | Nhãn giá gốc cho cùng mẫu ghi một trăm đô la. | |
| Tuan Nguyen | Just when I thought I'd be paying full price, this rack already seems enough. | Cứ ngỡ tôi sẽ phải trả giá gốc, thì giá ở quầy này đã là quá đủ rồi. | |
| Tuan Nguyen | Does this discount still apply to this size? | Giảm giá này còn áp dụng cho size này không? | |
| Linh Pham | Let me check the tag on this rack. Yes, the discount is valid for this size. | Để tôi kiểm tra nhãn trên giá này. Vâng, giảm giá vẫn hợp lệ cho size này. | |
| Tuan Nguyen | No sooner had you checked the tag than I decided to take this one. | Bạn vừa kiểm tra nhãn xong là tôi đã quyết định lấy cái này. | |
| Linh Pham | Good, then we can stay at this rack while I finish the receipt. | Tốt, vậy chúng ta có thể ở lại quầy này trong khi tôi hoàn thành hóa đơn. |