Hội thoại
Bước tiếp theo của chúng ta
Tuấn và Yumi ngồi ở Language class cùng tấm thẻ khóa học. Cả hai thảo luận về bước tiếp theo sau khóa học và chọn một phương án phù hợp.
Nhân vật
- Tuan Nguyen
- Yumi Nakamura

Toàn hội thoại
Tuan Nguyen: Let's sit with this course card and decide what comes next before the lesson begins.
Tuan Nguyen: Yumi, what's the next step after this course?
Yumi Nakamura: This course aside, I think I still need more speaking hours.
Yumi Nakamura: Look, the card gives two options: another conversation class, or extra practice here.
Tuan Nguyen: To be honest, I'm hedging between the two; I'm not sure I can do both.
Yumi Nakamura: Then let's tick extra practice here for this term; it fits the data on the card.
Tuan Nguyen: Good, we'll stay at Language class and start with the phrase charts.
Yumi Nakamura: Then we stay in this room for the extra practice hour.| Speaker | Tiếng Anh | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| Tuan Nguyen | Let's sit with this course card and decide what comes next before the lesson begins. | Hãy ngồi với tấm thẻ khóa học này và quyết định bước tiếp theo trước khi buổi học bắt đầu. | |
| Tuan Nguyen | Yumi, what's the next step after this course? | Yumi, bước tiếp theo sau khóa học này là gì? | |
| Yumi Nakamura | This course aside, I think I still need more speaking hours. | Tạm gác khóa học này sang một bên, mình nghĩ mình vẫn cần thêm giờ luyện nói. | |
| Yumi Nakamura | Look, the card gives two options: another conversation class, or extra practice here. | Nhìn này, tấm thẻ đưa ra hai lựa chọn: một lớp hội thoại khác, hoặc luyện tập thêm ngay ở đây. | |
| Tuan Nguyen | To be honest, I'm hedging between the two; I'm not sure I can do both. | Thành thật mà nói, mình đang cân nhắc giữa hai lựa chọn; mình không chắc có thể làm cả hai. | |
| Yumi Nakamura | Then let's tick extra practice here for this term; it fits the data on the card. | Vậy hãy đánh dấu luyện tập thêm ở đây cho kỳ này; nó phù hợp với dữ liệu trên thẻ. | |
| Tuan Nguyen | Good, we'll stay at Language class and start with the phrase charts. | Tốt, chúng ta sẽ ở lại Language class và bắt đầu với các bảng cụm từ. | |
| Yumi Nakamura | Then we stay in this room for the extra practice hour. | Vậy chúng ta ở lại phòng này cho giờ luyện tập thêm. |