Hội thoại
Tại bảng công viên hỏi câu lạc bộ ảnh
Lê Hoa và Trần Hạo dừng ở bảng câu lạc bộ trong công viên. Họ đọc thông báo nhiếp ảnh, hỏi lịch và ghi tên đăng ký.
Nhân vật
- 黎花
- 陈浩
Toàn hội thoại
黎花: 陈浩，我们停在城市公园的社团公告板前。
黎花: 我来读这条摄影社通知。
陈浩: 见面时间和初学者能否加入，可以一起说一下吗？
黎花: 第一次外拍就是起点。
陈浩: 那我们在报名栏写一个名字。
陈浩: 我只拍公告板练一下，不拍整个公园。
黎花: 以后可以再散步，这次谈话就留在这儿。
陈浩: 好，我们就留在这块公告板前。| Speaker | Tiếng Trung | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| 黎花 | 陈浩，我们停在城市公园的社团公告板前。 | Trần Hạo, chúng ta dừng trước bảng câu lạc bộ ở công viên thành phố. | |
| 黎花 | 我来读这条摄影社通知。 | Tôi đọc thông báo câu lạc bộ ảnh này. | |
| 陈浩 | 见面时间和初学者能否加入，可以一起说一下吗？ | Giờ họp và người mới có tham gia được không, có thể nói cùng lúc không? | |
| 黎花 | 第一次外拍就是起点。 | Buổi chụp ngoài trời đầu tiên chính là điểm bắt đầu. | |
| 陈浩 | 那我们在报名栏写一个名字。 | Vậy ta viết một tên vào cột đăng ký. | |
| 陈浩 | 我只拍公告板练一下，不拍整个公园。 | Tôi chỉ chụp bảng để luyện, không chụp cả công viên. | |
| 黎花 | 以后可以再散步，这次谈话就留在这儿。 | Sau có thể đi dạo; lần nói chuyện này cứ ở đây. | |
| 陈浩 | 好，我们就留在这块公告板前。 | Được, chúng ta ở lại trước bảng này. |