Hội thoại
Ở bàn lớp, viết chú thích có điều kiện cho ảnh mơ hồ
Lê Hoa và Trần Hạo ngồi với một bức ảnh, viết chú thích có điều kiện chứ không mở cốt truyện triển lãm.
Nhân vật
- 黎花
- 陈浩
Toàn hội thoại
黎花: 我们坐在语言教室，面前有一张图。
黎花: 前景里有两个人站着。
陈浩: 看起来像在等候，但并不确定。
黎花: 就有一件东西看不清而言，我不敢写死。
陈浩: 我们写一条限定猜测的说明。
陈浩: 那些画家另说，这张图本身就够了。
黎花: 我们不展开画廊情节。
陈浩: 我们就留在这张桌子上。| Speaker | Tiếng Trung | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| 黎花 | 我们坐在语言教室，面前有一张图。 | Chúng ta ngồi trong lớp, trước mặt có một bức ảnh. | |
| 黎花 | 前景里有两个人站着。 | Ở phần trước có hai người đang đứng. | |
| 陈浩 | 看起来像在等候，但并不确定。 | Trông như đang chờ, nhưng không chắc. | |
| 黎花 | 就有一件东西看不清而言，我不敢写死。 | Xét có một vật chưa rõ, tôi không dám viết chắc. | |
| 陈浩 | 我们写一条限定猜测的说明。 | Chúng ta viết một chú thích giới hạn phỏng đoán. | |
| 陈浩 | 那些画家另说，这张图本身就够了。 | Các họa sĩ kia khác, riêng bức này là đủ. | |
| 黎花 | 我们不展开画廊情节。 | Chúng ta không mở cốt truyện phòng trưng bày. | |
| 陈浩 | 我们就留在这张桌子上。 | Chúng ta ở lại bàn này. |