Bài “Chương trình TV tối nay” thuộc level nào?

Bài thuộc chương trình Học liệu · JP · a1 (A1) trên LumiLearn.

Có cần đăng ký để học bài này không?

Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.

Học trên thiết bị nào?

Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.

Mục lục khóa học

Trên trang này

Học liệu · JP · a1

Chương trình TV tối nay

Bài 28 · 4 phần

Tại căn hộ, Phương Lan vừa về đến nhà. Tanaka Kenta hỏi cô ấy tối nay trên TV có gì. Hai người cùng xem lịch chương trình và quyết định ngồi sofa.

Section

Nội dung

Audio

Ảnh

Phần 2

Hội thoại

Tổng quan FAQ

Mục: 8Audio: 8

Hội thoại

Chương trình TV tối nay

Tại căn hộ, Phương Lan vừa về đến nhà. Tanaka Kenta hỏi cô ấy tối nay trên TV có gì. Hai người cùng xem lịch chương trình và quyết định ngồi sofa.

Nhân vật

フォン・ラン
田中健太

Toàn hội thoại

フォン・ラン: ただいま。アパートに帰りました。
田中 健太: 今夜、テレビで何がありますか。
フォン・ラン: 八時にニュースがあります。
田中 健太: ニュースのあとは何ですか。
フォン・ラン: 九時に映画があります。
田中 健太: 六時半のしあいが見たいです。
フォン・ラン: その時間はもうありません。
田中 健太: ソファにすわりましょう。

Transcript hội thoại theo câu
Speaker	Tiếng Nhật	Nghĩa Việt
フォン・ラン	ただいま。アパートに帰りました。	Em về rồi. Em về đến căn hộ rồi.
田中健太	今夜、テレビで何がありますか。	Tối nay trên TV có gì?
フォン・ラン	八時にニュースがあります。	Lúc 8 giờ có bản tin.
田中健太	ニュースのあとは何ですか。	Sau bản tin là gì?
フォン・ラン	九時に映画があります。	Lúc 9 giờ có phim.
田中健太	六時半のしあいが見たいです。	Tôi muốn xem trận đấu lúc 6 rưỡi.
フォン・ラン	その時間はもうありません。	Khoảng giờ đó không còn trống đâu.
田中健太	ソファにすわりましょう。	Chúng ta ngồi xuống sofa thôi.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 38

Bảng từ vựng
Từ	Hiragana	Nghĩa	Audio	Hình	Nguồn
おもいます	おもいます	nghĩ	—	—	Vocabulary pool
いいます	いいます	nói	—	—	Vocabulary pool
たります	たります	đủ	—	—	Vocabulary pool
かちます	かちます	thắng	—	—	Vocabulary pool
まけます	まけます	thua	—	—	Vocabulary pool
[おまつりが～] あります	[おまつりが～] あります	được tổ chức, diễn ra, có [lễ hội]	—	—	Vocabulary pool
役に立ちます	やくにたちます	giúp ích	—	—	Vocabulary pool
むだ[な]	むだ[な]	lãng phí, vô ích	—	—	Vocabulary pool
ふべん[な]	ふべん[な]	bất tiện	—	—	Vocabulary pool
おなじ	おなじ	giống	—	—	Vocabulary pool
すごい	すごい	ghê quá, giỏi quá	—	—	Vocabulary pool
しゅしょう	しゅしょう	thủ tướng	—	—	Vocabulary pool
だいとうりょう	だいとうりょう	tổng thống	—	—	Vocabulary pool
せいじ	せいじ	chính trị	—	—	Vocabulary pool
ニュース	にゅーす	tin tức, bản tin	—	—	Vocabulary pool
スピーチ	すぴーち	bài diễn thuyết, bài phát biểu (～をします: diễn thuyết)	—	—	Vocabulary pool
しあい	しあい	trận đấu	—	—	Vocabulary pool
アルバイト	あるばいと	công việc làm thêm (～をします: làm thêm)	—	—	Vocabulary pool
いけん	いけん	ý kiến	—	—	Vocabulary pool
[お]はなし	[お]はなし	câu chuyện, bài nói chuyện (～をします: Nói chuyện)	—	—	Vocabulary pool
ユーモア	ゆーもあ	hài hước	—	—	Vocabulary pool
むだ	むだ	sự lãng phí	—	—	Vocabulary pool
デザイン	でざいん	thiết kế	—	—	Vocabulary pool
こうつう	こうつう	giao thông, đi lại	—	—	Vocabulary pool
ラッシュ	らっしゅ	giờ cao điểm	—	—	Vocabulary pool
さいきん	さいきん	gần đây	—	—	Vocabulary pool
たぶん	たぶん	chắc, có thể	—	—	Vocabulary pool
きっと	きっと	chắc chắn, nhất định	—	—	Vocabulary pool
ほんとうに	ほんとうに	thật sự	—	—	Vocabulary pool
そんなに	そんなに	(không)～ lắm	—	—	Vocabulary pool
～について	～nitsuite	về～	—	—	Vocabulary pool
しかたがありません。	shikataga arimasen.	Không có cách nào khác./đành chịu vậy/ Chuyện đã rồi.	—	—	Vocabulary pool
しばらくですね。	shibarakudesune.	Lâu không gặp nhỉ.	—	—	Vocabulary pool
～でものみませんか。	～demonomimasenka.	Anh/chị uống~ (cà-phê, rượu hay cái gì đó) nhé.	—	—	Vocabulary pool
みないと…。	minaito….	Tôi phải xem	—	—	Vocabulary pool
もちろん	mochiron	tất nhiên	—	—	Vocabulary pool
カンガルー	kangaru-	con kăng-gu-ru, chuột túi	—	—	Vocabulary pool
キャプテン・クック	kyaputen～kukku	thuyền trưởng Cook (James Cook 1728 – 79)	—	—	Vocabulary pool

Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

38 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quan FAQ

Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

テレビのそばのテーブルに、小さいメモがあります。これは、あしたの天気の意見です。

メモを書いた人は、あしたは雨が降らないと思います。

朝は、雨が降らないでしょう。

たぶん、あしたは傘がいりません。

このメモは、今夜書きました。

テレビのそばのテーブルに、小さいメモがあります。これは、あしたの天気の意見です。

Trên bàn cạnh TV có một mảnh giấy nhỏ. Đây là ý kiến về thời tiết ngày mai.

メモを書いた人は、あしたは雨が降らないと思います。

Người viết giấy nghĩ rằng ngày mai trời sẽ không mưa.

朝は、雨が降らないでしょう。

Buổi sáng chắc sẽ không mưa.

たぶん、あしたは傘がいりません。

Chắc ngày mai không cần mang ô.

このメモは、今夜書きました。

Ghi chú này được viết vào tối nay.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quan FAQ

Mục: 4

Mẫu ngữ pháp

Plain Form + と + 思います

Tôi nghĩ rằng ...

Cấu trúc: Plain Form + と + 思います
Giải thích: Dùng để trình bày ý kiến, suy nghĩ hoặc phỏng đoán của người nói về một sự việc nào đó.

Ví dụ

フォン・ランさんは、あしたは雨が降らないと思います。
Chị Phương Lan nghĩ rằng ngày mai trời không mưa.

Mẫu ngữ pháp

Plain Form / Sentence + と + 言います

Nói rằng ... (Trích dẫn)

Cấu trúc: Plain Form / Sentence + と + 言います
Giải thích: Dùng để trích dẫn lại lời nói của ai đó. Có thể trích dẫn trực tiếp (nguyên văn trong ngoặc kép) hoặc gián tiếp (nội dung tóm tắt).

Ví dụ

田中さんは、六時半にしあいがあると言いました。
Anh Tanaka nói rằng lúc 6 rưỡi có trận đấu.

Mẫu ngữ pháp

Plain Form / N / Adj-na + でしょう (lên giọng)

... đúng không? (Xác nhận)

Cấu trúc: Plain Form / N / Adj-na + でしょう (lên giọng)
Giải thích: Dùng khi người nói muốn xác nhận lại thông tin mà mình nghĩ là người nghe cũng biết hoặc đồng ý.

Ví dụ

田中さん、今夜の試合はすごいでしょう？
Anh Tanaka, trận đấu tối nay chắc hay lắm nhỉ?

Mẫu ngữ pháp

Place で Event があります

Ở ... có (tổ chức) ...

Cấu trúc: Place で Event があります
Giải thích: Khi あります được dùng với danh từ chỉ sự kiện (lễ hội, buổi hòa nhạc...), 'de' chỉ địa điểm diễn ra.

Ví dụ

フォン・ランさんのアパートのとなりでお祭りがあります。
Ở cạnh chung cư của chị Phương Lan có tổ chức lễ hội.

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Chương trình TV tối nay” thuộc level nào?: Bài thuộc chương trình Học liệu · JP · a1 (A1) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?: Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?: Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.