VietLuminaLumiLearn
Đăng nhậpĐăng ký
Mục lục khóa học
Trên trang này

Học liệu · JP · a1

Tại trung tâm thương mại

Bài 13 · 4 phần

Phương Lan và nhân viên quầy Hayashi Megumi đang ở trung tâm thương mại. Phương Lan muốn xem một đôi giày để bàn bên quầy giày.

Section

4

Nội dung

26

Audio

13

Ảnh

0

Phần 2

Hội thoại

Tổng quanFAQ
Mục: 8Audio: 8

Hội thoại

Tại trung tâm thương mại

Phương Lan và nhân viên quầy Hayashi Megumi đang ở trung tâm thương mại. Phương Lan muốn xem một đôi giày để bàn bên quầy giày.

Nhân vật

  • フォン・ラン
  • 林 恵
Tại trung tâm thương mại

Toàn hội thoại

フォン・ラン: すみません。このくつがほしいです。
林 恵: はい。サイズは何ですか。
フォン・ラン: わたしのサイズは二十四です。
林 恵: いろはどうしますか。
フォン・ラン: くろがいいです。
林 恵: はい。くろの二十四をどうぞ。
フォン・ラン: ここで、はいてみます。
林 恵: どうぞ。ここでどうぞ。
Transcript hội thoại theo câu
SpeakerTiếng NhậtNghĩa ViệtAudio
フォン・ランすみません。このくつがほしいです。Xin lỗi. Tôi muốn có đôi giày này.
林 恵はい。サイズは何ですか。Vâng. Cỡ (của bạn) là bao nhiêu ạ?
フォン・ランわたしのサイズは二十四です。Cỡ của tôi là 24.
林 恵いろはどうしますか。Màu sắc (bạn) muốn màu gì ạ?
フォン・ランくろがいいです。Màu đen thì được (tôi thích màu đen).
林 恵はい。くろの二十四をどうぞ。Vâng. Cỡ 24 màu đen đây ạ.
フォン・ランここで、はいてみます。Tôi sẽ thử (chúng) ở đây.
林 恵どうぞ。ここでどうぞ。Mời bạn. Xin mời thử ở đây ạ.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 40
Bảng từ vựng
TừHiraganaNghĩaAudioHìnhNguồn
ほしいほしいmuốn có——Vocabulary pool
かいものしますかいものしますmua hàng——Vocabulary pool
しょくじしますしょくじしますăn cơm——Vocabulary pool
つかれますつかれますmệt——Vocabulary pool
むかえますむかえますđón——Vocabulary pool
[こうえんを～] さんぽします[こうえんを～] さんぽしますđi dạo [ở công viên]——Vocabulary pool
あそびますあそびますchơi——Vocabulary pool
およぎますおよぎますbơi——Vocabulary pool
[てがみを～] だします[てがみを～] だしますgửi [thư]——Vocabulary pool
[きっさてんに～] はいります[きっさてんに～] はいりますvào [quán giải khát]——Vocabulary pool
[きっさてんを～] でます[きっさてんを～] でますra, ra khỏi [quán giải khát]——Vocabulary pool
けっこんしますけっこんしますkết hôn, lập gia đình, cưới——Vocabulary pool
たいへん[な]たいへん[な]vất vả, khó khăn, khổ——Vocabulary pool
さびしいさびしいbuồn, cô đơn——Vocabulary pool
ひろいひろいrộng——Vocabulary pool
せまいせまいchật, hẹp——Vocabulary pool
しやくしょしやくしょvăn phòng hành chính quận, thành phố——Vocabulary pool
プールぷーるbể bơi——Vocabulary pool
かわかわsông——Vocabulary pool
けいざいけいざいkinh tế——Vocabulary pool
びじゅつびじゅつmỹ thuật——Vocabulary pool
つりつりviệc câu cá (～を します: câu cá)——Vocabulary pool
スキーすきーviệc trượt tuyết (～を します: trượt tuyết)——Vocabulary pool
かいぎかいぎhọp, cuộc họp (～を します: họp, tổ chức cuộc họp)——Vocabulary pool
とうろくとうろくviệc đăng ký (～を します: đăng ký)——Vocabulary pool
しゅうまつしゅうまつcuối tuần——Vocabulary pool
～ごろ～ごろkhoảng ~ (dùng cho thời gian)——Vocabulary pool
なにかなにかcái gì đó——Vocabulary pool
どこかどこかđâu đó, chỗ nào đó——Vocabulary pool
おなかが すきました。おなかが すきました。(tôi) đói rồi.——Vocabulary pool
おなかが いっぱいです。おなかが いっぱいです。(tôi) no rồi.——Vocabulary pool
のどが かわきました。のどが かわきました。(tôi) khát.——Vocabulary pool
そうですね。そうですね。Thế à. Như vậy nhỉ.——Vocabulary pool
そうしましょう。そうしましょう。Nhất trí./ Chúng ta thống nhất như thế.——Vocabulary pool
ごちゅうもんごちゅうもんAnh/Chị dùng món gì ạ? (gọi món)——Vocabulary pool
ていしょくていしょくcơm suất, cơm phần——Vocabulary pool
ぎゅうどんぎゅうどんmón cơm thịt bò——Vocabulary pool
「しょうしょう」おまちください「しょうしょう」おまちくださいXin anh/chị vui lòng đợi [một chút].——Vocabulary pool
べつべつにべつべつにriêng ra/ để riêng——Vocabulary pool
ロシア / つるや / おはようテレビロシア / つるや / おはようテレビNga / tên một nhà hàng (giả tưởng) / tên một chương trình truyền hình (giả tưởng)——Vocabulary pool
Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

40 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quanFAQ
Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

今晩、広場で夕食があります。

七時ごろ、始まります。

噴水の前で会いましょう。

テーブルは一つ予約してあります。

このチラシを持って来てください。
今晩、広場で夕食があります。

Tối nay có bữa tối ở quảng trường.

七時ごろ、始まります。

Khoảng 7 giờ, nó bắt đầu.

噴水の前で会いましょう。

Hãy gặp nhau trước đài phun nước.

テーブルは一つ予約してあります。

Một bàn đã được đặt trước.

このチラシを持って来てください。

Hãy mang tờ rơi này đến.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quanFAQ
Mục: 8

Mẫu ngữ pháp

N が ほしいです

Muốn có N / Cần N / Thích N

Cấu trúc
N が ほしいです
Giải thích
Người nói diễn đạt mong muốn có một vật hoặc một thứ gì đó. Chủ thể của mong muốn được đánh dấu bằng が.

Ví dụ

  • フォン・ランさんは あの くつが ほしいです。

    Chị Phương Lan muốn có đôi giày kia.

  • わたしは あたらしい くつが ほしいです。

    Tôi muốn có đôi giày mới.

Mẫu ngữ pháp

V(masu) -> Vたいです

Muốn làm V

Cấu trúc
V(masu) -> Vたいです
Giải thích
Biểu thị mong muốn thực hiện một hành động. Thêm たいです vào dạng bỏ ます của động từ. Trợ từ を có thể thay bằng が.

Ví dụ

  • フォン・ランさんは ここで くつを はきたいです。

    Chị Phương Lan muốn thử giày ở đây.

  • わたしは モールで かいものしたいです。

    Tôi muốn mua sắm ở trung tâm thương mại.

Mẫu ngữ pháp

Place へ + [V(bỏ masu) / N] + に + 行きます / 来ます / 帰ります

Đi/Đến/Về đâu để làm gì

Cấu trúc
Place へ + [V(bỏ masu) / N] + に + 行きます / 来ます / 帰ります
Giải thích
Mẫu câu diễn đạt mục đích của hành động di chuyển. Động từ trước に ở dạng bỏ ます, hoặc dùng danh động từ.

Ví dụ

  • フォン・ランさんは モールへ くつを かいに 行きます。

    Chị Phương Lan đến trung tâm thương mại để mua giày.

  • ひろばへ 夕食を 食べに 行きます。

    Đi đến quảng trường để ăn tối.

Mẫu ngữ pháp

どこか / 何か

Đâu đó / Cái gì đó

Cấu trúc
どこか / 何か
Giải thích
Dùng như đại từ bất định, có thể lược bỏ trợ từ đi kèm.

Ví dụ

  • 何か 買いますか。

    Bạn có muốn mua gì đó không?

  • どこかで 会いましょう。

    Hãy gặp nhau ở đâu đó nhé.

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Tại trung tâm thương mại” thuộc level nào?
Bài thuộc chương trình Học liệu · JP · a1 (A1) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?
Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?
Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.