Bài “Ở trạm xe buýt: đi / đến” thuộc level nào?

Bài thuộc chương trình Học liệu · ZH · a1 (A1) trên LumiLearn.

Có cần đăng ký để học bài này không?

Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.

Học trên thiết bị nào?

Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.

Mục lục khóa học

Trên trang này

Học liệu · ZH · a1

Ở trạm xe buýt: đi / đến

Bài 24 · 4 phần

黎花 và 陈浩 đợi ở 公交站, ôn đi / đến.

Section

Nội dung

Audio

Ảnh

Phần 2

Hội thoại

Tổng quan FAQ

Mục: 8Audio: 8

Hội thoại

Ở trạm xe buýt: đi / đến

黎花 và 陈浩 đợi ở 公交站, ôn đi / đến.

Nhân vật

黎花
陈浩

Toàn hội thoại

黎花: 陈浩，我们在公交站等。
黎花: 这路车去哪儿？
陈浩: 去市中心站。
黎花: 车来这儿吗？
陈浩: 对，车来这儿。
黎花: 你去哪儿？
陈浩: 我回家。
黎花: 我们在这个站说去和来，不去地铁站。

Transcript hội thoại theo câu
Speaker	Tiếng Trung	Nghĩa Việt
黎花	陈浩，我们在公交站等。	Trần Hạo, mình đợi ở trạm xe buýt.
黎花	这路车去哪儿？	Xe tuyến này đi đâu?
陈浩	去市中心站。	Đi trạm trung tâm thành phố.
黎花	车来这儿吗？	Xe có đến đây không?
陈浩	对，车来这儿。	Đúng, xe đến đây.
黎花	你去哪儿？	Bạn đi đâu?
陈浩	我回家。	Mình về nhà.
黎花	我们在这个站说去和来，不去地铁站。	Mình nói đi/đến ở trạm này, không sang ga tàu điện.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 12

Bảng từ vựng
Từ	Pinyin	Nghĩa	Audio	Hình	Nguồn
不要	búyào	đừng	—	—	Vocabulary pool
休息	xiūxi	nghỉ ngơi	—	—	Vocabulary pool
半	bàn	nửa	—	—	Vocabulary pool
大学生	dàxuéshēng	sinh viên đại học	—	—	Vocabulary pool
小学生	xiǎoxuéshēng	học sinh tiểu học	—	—	Vocabulary pool
月	yuè	tháng, mặt trăng	—	—	Vocabulary pool
病	bìng	bệnh	—	—	Vocabulary pool
给	gěi	cho	—	—	Vocabulary pool
这些	zhèxiē	những cái này	—	—	Vocabulary pool
七	qī	bảy	—	—	Vocabulary pool
东西	dōngxi	đồ vật	—	—	Vocabulary pool
你们	nǐmen	các bạn	—	—	Vocabulary pool

Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

12 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quan FAQ

Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

站牌上有一张活动海报。

三月十日有生日出行。

请在早上九点集合。

海报写着“欢迎朋友”。

报名在社区中心。

站牌上有一张活动海报。

Trên biển trạm có áp phích hoạt động.

三月十日有生日出行。

Ngày mười tháng ba có chuyến sinh nhật.

请在早上九点集合。

Xin tập hợp lúc chín giờ sáng.

海报写着“欢迎朋友”。

Áp phích ghi “chào đón bạn bè”.

报名在社区中心。

Đăng ký ở trung tâm cộng đồng.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quan FAQ

Mục: 6

Mẫu ngữ pháp

Recycling go + destination.

Làm ... cho ai đó

Cấu trúc: Recycling go + destination.
Giải thích: Diễn tả hành động người nói (hoặc người chủ ngữ) làm một việc gì đó vì lợi ích của người khác. Cần thận trọng khi dùng với người bề trên (có thể gây cảm giác trịch thượng).

Ví dụ

这路车去哪儿？
Xe tuyến này đi đâu?
去市中心站。
Đi trạm trung tâm.

Mẫu ngữ pháp

Recycling come here

Được (ai đó) làm cho ... / Nhờ (ai đó) làm ...

Cấu trúc: Recycling come here
Giải thích: Diễn tả việc chủ ngữ nhận được một hành động giúp đỡ từ người khác. Thường mang hàm ý biết ơn.

Ví dụ

车来这儿吗？
Xe có đến đây không?
车来这儿。
Xe đến đây.

Mẫu ngữ pháp

Saying going home

(Ai đó) làm ... cho tôi / chúng tôi

Cấu trúc: Saying going home
Giải thích: Diễn tả việc ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người thuộc phe người nói). Chủ ngữ là người thực hiện hành động.

Ví dụ

我回家。
Mình về nhà.
你去哪儿？
Bạn đi đâu?

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Ở trạm xe buýt: đi / đến” thuộc level nào?: Bài thuộc chương trình Học liệu · ZH · a1 (A1) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?: Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?: Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.