Bài “Ở bàn khuôn viên, chọn một bước tiếp theo trong kỳ này” thuộc level nào?

Bài thuộc chương trình Học liệu · ZH · c2 (C2) trên LumiLearn.

Có cần đăng ký để học bài này không?

Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.

Học trên thiết bị nào?

Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.

Mục lục khóa học

Trên trang này

Học liệu · ZH · c2

Ở bàn khuôn viên, chọn một bước tiếp theo trong kỳ này

Bài 7 · 4 phần

Lê Hoa và Trần Hạo ngồi ở bàn khuôn viên, chọn một bước tiếp theo cho kỳ này rồi ở lại.

Section

Nội dung

Audio

Ảnh

Phần 2

Hội thoại

Tổng quan FAQ

Mục: 7Audio: 7

Hội thoại

Ở bàn khuôn viên, chọn một bước tiếp theo trong kỳ này

Lê Hoa và Trần Hạo ngồi ở bàn khuôn viên, chọn một bước tiếp theo cho kỳ này rồi ở lại.

Nhân vật

黎花
陈浩

Ở bàn khuôn viên, chọn một bước tiếp theo trong kỳ này

Toàn hội thoại

黎花: 我们坐在校园这张桌子前。
黎花: 这门课另说，下一步该怎么走？
陈浩: 卡片上有两个选项：再选一门课，或在这儿加课时。
黎花: 就晚上已满而言，总不好两样都做。
黎花: 我们为本学期勾一个下一步。
陈浩: 明年的安排先往后放。
黎花: 我们就留在校园这里。

Transcript hội thoại theo câu
Speaker	Tiếng Trung	Nghĩa Việt
黎花	我们坐在校园这张桌子前。	Chúng ta ngồi trước bàn khuôn viên này.
黎花	这门课另说，下一步该怎么走？	Khóa này để đó, bước tiếp theo nên thế nào?
陈浩	卡片上有两个选项：再选一门课，或在这儿加课时。	Trên phiếu có hai lựa chọn: thêm một lớp, hoặc tăng giờ ở đây.
黎花	就晚上已满而言，总不好两样都做。	Xét tối đã đầy, không nên làm cả hai.
黎花	我们为本学期勾一个下一步。	Chúng ta tick một bước tiếp theo cho kỳ này.
陈浩	明年的安排先往后放。	Kế hoạch năm sau để sau.
黎花	我们就留在校园这里。	Chúng ta ở lại khuôn viên này.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 72

Bảng từ vựng
Từ	Pinyin	Nghĩa	Audio	Hình	Nguồn
一身	yìshēn	cả người	—	—	Vocabulary pool
上级	shàngjí	cấp trên	—	—	Vocabulary pool
不料	búliào	không ngờ	—	—	Vocabulary pool
专题	zhuāntí	chuyên đề	—	—	Vocabulary pool
为何	wèihé	vì sao	—	—	Vocabulary pool
主导	zhǔdǎo	chủ đạo	—	—	Vocabulary pool
争吵	zhēngchǎo	cãi vã	—	—	Vocabulary pool
人家	rénjia	người ta	—	—	Vocabulary pool
传染病	chuánrǎnbìng	bệnh truyền nhiễm	—	—	Vocabulary pool
保暖	bǎonuǎn	giữ ấm	—	—	Vocabulary pool
元素	yuánsù	nguyên tố	—	—	Vocabulary pool
公正	gōngzhèng	công bằng	—	—	Vocabulary pool
典礼	diǎnlǐ	nghi lễ	—	—	Vocabulary pool
出力	chūlì	góp sức	—	—	Vocabulary pool
前期	qiánqī	giai đoạn đầu	—	—	Vocabulary pool
化妆	huàzhuāng	trang điểm	—	—	Vocabulary pool
原先	yuánxiān	trước đây	—	—	Vocabulary pool
口腔	kǒuqiāng	khoang miệng	—	—	Vocabulary pool
后退	hòutuì	lùi lại	—	—	Vocabulary pool
啦	la	mà	—	—	Vocabulary pool
图表	túbiǎo	biểu đồ	—	—	Vocabulary pool
基地	jīdì	căn cứ	—	—	Vocabulary pool
大使	dàshǐ	đại sứ	—	—	Vocabulary pool
套餐	tàocān	suất ăn	—	—	Vocabulary pool
学问	xuéwen	học vấn	—	—	Vocabulary pool
寂寞	jìmò	cô đơn	—	—	Vocabulary pool
尽	jìn	hết	—	—	Vocabulary pool
带领	dàilǐng	dẫn dắt	—	—	Vocabulary pool
引	yǐn	dẫn	—	—	Vocabulary pool
征求	zhēngqiú	trưng cầu	—	—	Vocabulary pool
恐惧	kǒngjù	sợ hãi	—	—	Vocabulary pool
戒指	jièzhi	nhẫn	—	—	Vocabulary pool
扭	niǔ	vặn	—	—	Vocabulary pool
拥挤	yōngjǐ	đông đúc	—	—	Vocabulary pool
描写	miáoxiě	miêu tả	—	—	Vocabulary pool
改造	gǎizào	cải tạo	—	—	Vocabulary pool
料2	liào	đoán	—	—	Vocabulary pool
晕	yūn	chóng mặt	—	—	Vocabulary pool
未	wèi	chưa	—	—	Vocabulary pool
朴素	pǔsù	giản dị	—	—	Vocabulary pool
档案	dàng’àn	hồ sơ	—	—	Vocabulary pool
正面	zhèngmiàn	mặt trước	—	—	Vocabulary pool
氛围	fēnwéi	không khí	—	—	Vocabulary pool
洗漱	xǐshù	rửa mặt đánh răng	—	—	Vocabulary pool
淋	lín	dội, dầm (mưa), rưới, tưới	—	—	Vocabulary pool
滑雪	huáxuě	trượt tuyết	—	—	Vocabulary pool
烂	làn	thối, nát, nhừ, rách	—	—	Vocabulary pool
犯	fàn	phạm	—	—	Vocabulary pool
用功	yònggōng	chăm chỉ	—	—	Vocabulary pool
盘	pán	đĩa	—	—	Vocabulary pool
码头	mǎtóu	bến tàu	—	—	Vocabulary pool
砍	kǎn	chặt	—	—	Vocabulary pool
稿子	gǎozi	bản nháp	—	—	Vocabulary pool
类别	lèibié	thể loại	—	—	Vocabulary pool
绘画	huìhuà	vẽ, hội họa	—	—	Vocabulary pool
职务	zhíwù	chức vụ	—	—	Vocabulary pool
能源	néngyuán	nguồn năng lượng	—	—	Vocabulary pool
节能	jiénéng	tiết kiệm năng lượng	—	—	Vocabulary pool
衣食住行	yī-shí-zhù-xíng	ăn mặc ở đi lại	—	—	Vocabulary pool
解读	jiědú	giải thích	—	—	Vocabulary pool
误解	wùjiě	hiểu lầm	—	—	Vocabulary pool
贴近	tiējìn	gần gũi	—	—	Vocabulary pool
赞同	zàntóng	đồng ý	—	—	Vocabulary pool
转动	zhuàndòng	xoay tròn	—	—	Vocabulary pool
进展	jìnzhǎn	tiến triển	—	—	Vocabulary pool
适宜	shìyí	thích hợp	—	—	Vocabulary pool
逼	bī	ép	—	—	Vocabulary pool
遥远	yáoyuǎn	xa xôi	—	—	Vocabulary pool
重建	chóngjiàn	xây dựng lại	—	—	Vocabulary pool
长辈	zhǎngbèi	bậc trưởng bối	—	—	Vocabulary pool
露1	lù	lộ	—	—	Vocabulary pool
验证	yànzhèng	xác minh	—	—	Vocabulary pool

Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

72 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quan FAQ

Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

原定下午研讨改至三号楼。

教室号见邮件附件。

请提前十分钟入座。

未改签者仍按原地点等候无效。

疑问请联系课程助教。

原定下午研讨改至三号楼。

Seminar chiều đổi sang tòa 3.

教室号见邮件附件。

Số phòng xem tệp đính kèm email.

请提前十分钟入座。

Hãy vào chỗ trước mười phút.

未改签者仍按原地点等候无效。

Ai chưa đổi chỗ vẫn chờ địa điểm cũ sẽ không có buổi.

疑问请联系课程助教。

Thắc mắc hãy liên hệ trợ giảng.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quan FAQ

Mục: 6

Mẫu ngữ pháp

Asking the next step.

Có vẻ / Có khuynh hướng...

Cấu trúc: Asking the next step.
Giải thích: Dùng để diễn tả một trạng thái bắt đầu có những đặc điểm, cảm giác giống như danh từ đứng trước.

Ví dụ

我们坐在校园这张桌子前。
Chúng ta ngồi trước bàn khuôn viên này.
这门课另说，下一步该怎么走？
Khóa này để đó, bước tiếp theo nên thế nào?

Mẫu ngữ pháp

Hedging two options

A là dĩ nhiên rồi, nhưng B cũng...

Cấu trúc: Hedging two options
Giải thích: Dùng để nhấn mạnh rằng ngoài yếu tố A đã quá rõ ràng ra thì yếu tố B cũng rất quan trọng hoặc đáng chú ý.

Ví dụ

这门课另说，下一步该怎么走？
Khóa này để đó, bước tiếp theo nên thế nào?
卡片上有两个选项：再选一门课，或在这儿加课时。
Trên phiếu có hai lựa chọn: thêm một lớp, hoặc tăng giờ ở đây.

Mẫu ngữ pháp

Ticking this term

Giả sử / Xem như là...

Cấu trúc: Ticking this term
Giải thích: Dùng để đưa ra một giả định hoặc xem một sự việc là đúng để tiến hành các hành động tiếp theo.

Ví dụ

卡片上有两个选项：再选一门课，或在这儿加课时。
Trên phiếu có hai lựa chọn: thêm một lớp, hoặc tăng giờ ở đây.
就晚上已满而言，总不好两样都做。
Xét tối đã đầy, không nên làm cả hai.

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Ở bàn khuôn viên, chọn một bước tiếp theo trong kỳ này” thuộc level nào?: Bài thuộc chương trình Học liệu · ZH · c2 (C2) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?: Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?: Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.