Hội thoại
Tôi có thể nói chuyện ở sảnh được không?
ロビーで話してもいいですか
Tôi có thể nói chuyện ở sảnh được không?
Toàn hội thoại
A: すみません。ここで友だちと話してもいいですか。
B: ええ、いいですよ。ここはロビーです。ですから、話してもいいです。
A: よかった。ありがとうございます。
B: どうぞ、ゆっくり話してください。
A: あの、ちょっと寝たいときは、どこがいいですか。
B: 寝室へどうぞ。ここは寝室じゃありません。| Speaker | Tiếng Nhật | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| A | すみません。ここで友だちと話してもいいですか。 | Xin lỗi. Tôi có thể nói chuyện với bạn ở đây được không? | |
| B | ええ、いいですよ。ここはロビーです。ですから、話してもいいです。 | Vâng, được rồi. Đây là sảnh. Vì vậy bạn có thể nói chuyện. | |
| A | よかった。ありがとうございます。 | Tốt quá. Cảm ơn bạn rất nhiều. | |
| B | どうぞ、ゆっくり話してください。 | Xin mời bạn từ từ nói chuyện. | |
| A | あの、ちょっと寝たいときは、どこがいいですか。 | À, khi tôi muốn ngủ một chút thì nên ở đâu? | |
| B | 寝室へどうぞ。ここは寝室じゃありません。 | Xin mời đến phòng ngủ. Ở đây không phải phòng ngủ. |
